财联社（上海，编辑 夏军雄）讯，当地时间周一（11月15日），亚马逊云科技（AWS）与IBM宣布，双方将共同为能源客户打造高效率的数据管理工具。

为提高跨国石油公司的运营效率，亚马逊与荷兰皇家壳牌公司2018年合作开发了一项技术，将一个多世纪以来的石油生产数据（主要是纸质记录）转化为标准化格式。

尽管这项技术以开源的方式在全行业共享，但只能在云计算数据中使用。而沙特阿拉伯、俄罗斯以及尼日利亚等产油国境内没有亚马逊数据中心，这些国家都要求将数据存储在本国境内。

IBM和亚马逊表示，他们正在解决这个问题，通过IBM的OpenShift技术，石油公司可在各自国家的私有数据中心使用石油行业的数据工具。

IBM能源、资源和制造业全球总经理Manish Chawla指出，几乎50%的石油生产国目前都需要数据存储，这是市场相当重要的一部分。

随着对可负担能源的需求持续上升，能源行业正面临减少温室气体的压力。能源公司需要提高效率的解决方案，以释放资金、时间和资源，投资于为未来发现新的、更可持续的能源，数据和数字技术有助于实现这一转变。

Chawla表示，数据是帮助能源转型的关键资产，但能源公司往往需要在本地数据库和云数据库之间做出选择。IBM与亚马逊通过合作来解决能源公司更容易访问数据的需求，并为该行业提供灵活的解决方案。

双方的解决方案是构建在IBM公司的Red Hat OpenShift产品上，并将在AWS Cloud上运行，简化了客户在AWS Cloud和本地运行工作负载的能力。